Guide complet et lexique des fruits en breton

En Bretagne, on connaît tous les fraises de Plougastel, mais savez-vous comment dire fraise en breton ? Et d’ailleurs, plus généralement, savez-vous traduire le nom des fruits en breton ? Découvrez ici le lexique des fruits en breton selon leur catégorie.

© Loïc KERSUZAN – Morbihan Tourisme

Traduction des fruits à noyau en langue bretonne

Abricot = Abrikenzenn

Avocat = Avokadezenn

Cerise = Kerezenn

Datte = Datezenn

Olive = Olivezenn

Pêche = Pechezenn

Prune = Prunenn (Pruneau = Prunaozenn)

Lexique des fruits à pépins en breton

Poire = Perenn

Pomme = Aval

Traduction des baies et fruits rouges en langue bretonne

Cassis = Katilhez-du

Fraise = Sivienn

Framboise = Flamboezenn

Groseille = Spezadenn

Mûre = Mouarenn

Myrtille = Lusenn

© BOURCIER Simon

Lexique des agrumes en breton

Citron = Sitroñs

Mandarine = Mandarinenn

Orange = Aval-orañjez

Pamplemousse = Aval-ar-baradoz

Traduction des fruits à coque en langue bretonne

Châtaigne = Kistinenn

Noix de coco = Kraoñ-kokoz

Lexique des cucurbitacés en breton

Melon = Sukrinenn

Pastèque = Sukrinenn-dour

Traduction des fruits « exotiques » en langue bretonne

Ananas = Aval-anana

Banane = Bananezenn

Figue = Fiezenn

Kaki = Kaki

Kiwi = Kiwienn

Lexique des fruits et légumes en breton

Aubergine = Berjinezenn

Tomate = Tomatezenn

© Loïc KERSUZAN – Morbihan Tourisme

Voilà, votre vocabulaire breton est maintenant bien plus enrichi qu’avant la lecture de cet article. Par ailleurs, en Bretagne, il faut aussi découvrir les fruits de mer qui peuvent s’avérer très bénéfiques pour notre santé !